{"id":37500,"date":"2021-08-31T19:45:23","date_gmt":"2021-08-31T23:45:55","guid":{"rendered":"https:\/\/caswe-acfts.ca\/?page_id=37500"},"modified":"2025-06-20T13:08:46","modified_gmt":"2025-06-20T17:08:46","slug":"notre-engagement-vers-le-changement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/caswe-acfts.ca\/fr\/profil\/notre-engagement-vers-le-changement\/","title":{"rendered":"Notre engagement envers le changement"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"37500\" class=\"elementor elementor-37500 elementor-860\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bbd8d4a elementor-section-full_width elementor-section-content-top elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bbd8d4a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wide\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f933e71\" data-id=\"f933e71\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6d07bddf elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6d07bddf\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-62d7e61b\" data-id=\"62d7e61b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f18d0e8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5f18d0e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"content\" class=\"eleven columns\">\n<section id=\"post-32149\" class=\"post-32149 page type-page status-publish hentry\">\n<article>\n<div class=\"entry-content\">\n<p>Comme r\u00e9ponse aux appels \u00e0 l\u2019action de la\u00a0<strong>Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation du Canada\u00a0<\/strong>le Conseil d\u2019administration (CA) de l\u2019Association a approuv\u00e9 la \u00ab D\u00e9claration de complicit\u00e9 et d\u2019engagement pour le changement \u00bb ci-apr\u00e8s, afin de garantir que l\u2019\u00e9ducation en travail social au Canada contribue \u00e0 transformer la r\u00e9alit\u00e9 colonial du Canada. Lors de l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de l\u2019Association tenue le 31 mai 2017, les membres de l\u2019Association se sont lev\u00e9 pour acclamer l\u2019adoption de la d\u00e9claration.<\/p>\n<p>Le CA a \u00e9galement cr\u00e9\u00e9 le Groupe de travail sur l\u2019engagement envers le changement pour aider les divers groupes constitutifs de l\u2019Association \u00e0 reconsid\u00e9rer leurs fa\u00e7ons de penser et \u00e0 faire des recommandations concernant les fa\u00e7ons de travailler avec la d\u00e9claration afin de commencer le processus de r\u00e9conciliation.<\/p>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/section>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a6cb7f9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a6cb7f9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1250f49\" data-id=\"1250f49\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50e0b7c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"50e0b7c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"439\" src=\"https:\/\/caswe-acfts.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/CTC-website-image.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-44334\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/caswe-acfts.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/CTC-website-image.jpg 800w, https:\/\/caswe-acfts.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/CTC-website-image-300x165.jpg 300w, https:\/\/caswe-acfts.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/CTC-website-image-768x421.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5bb1423\" data-id=\"5bb1423\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c63b4f9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c63b4f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>Derni\u00e8res nouvelles - Groupe de travail sur l'engagement envers le changement<\/b><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b802224 elementor-grid-1 elementor-posts--thumbnail-none elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-widget elementor-widget-posts\" data-id=\"b802224\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;classic_columns&quot;:&quot;1&quot;,&quot;pagination_type&quot;:&quot;numbers&quot;,&quot;classic_columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;classic_columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;classic_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:35,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"posts.classic\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-posts-container elementor-posts elementor-posts--skin-classic elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-46712 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-accueil category-ctc-2\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/caswe-acfts.ca\/fr\/journee-nationale-de-la-verite-et-de-la-reconciliation-un-message-du-bureau-de-caswe-acfts-et-du-groupe-de-travail-sur-lengagement-au-changement\/\" >\n\t\t\t\tJourn\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation : un message du bureau de CASWE-ACFTS et du Groupe de travail sur l&rsquo;engagement au changement\u00a0\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-date\">\n\t\t\t2 octobre 2024\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>Le bureau virtuel de CASWE-ACFTS sera ferm\u00e9 le 30 septembre pour observer la Journ\u00e9e nationale<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/caswe-acfts.ca\/fr\/journee-nationale-de-la-verite-et-de-la-reconciliation-un-message-du-bureau-de-caswe-acfts-et-du-groupe-de-travail-sur-lengagement-au-changement\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation : un message du bureau de CASWE-ACFTS et du Groupe de travail sur l&rsquo;engagement au changement\u00a0\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tEn savoir plus \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-45923 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-ctc-2\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/caswe-acfts.ca\/fr\/reconnaissance5-mai-commemoration-des-ffada2\/\" >\n\t\t\t\tReconnaissance 5 mai &#8211; Comm\u00e9moration des FFADA2+\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-date\">\n\t\t\t6 mai 2024\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>En tant que Groupe de travail sur l&rsquo;Engagement envers changement de CASWE-ACFTS, notre objectif est<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/caswe-acfts.ca\/fr\/reconnaissance5-mai-commemoration-des-ffada2\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Reconnaissance 5 mai &#8211; Comm\u00e9moration des FFADA2+\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tEn savoir plus \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-45238 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-accueil category-ctc-2\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/caswe-acfts.ca\/fr\/renouvellement-du-leadership-et-des-initiatives-a-venir-du-groupe-de-travail-engagement-pour-le-changement-de-caswe-acfts\/\" >\n\t\t\t\tRenouvellement du leadership et des initiatives \u00e0 venir du Groupe de travail Engagement pour le changement de CASWE-ACFTS\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-date\">\n\t\t\t8 novembre 2023\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>Groupe de travail sur l\u2019Engagement au changement (CTC-EEC) \u00c0 la CASWE-ACFTS, nous sommes d\u00e9termin\u00e9s \u00e0<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/caswe-acfts.ca\/fr\/renouvellement-du-leadership-et-des-initiatives-a-venir-du-groupe-de-travail-engagement-pour-le-changement-de-caswe-acfts\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Renouvellement du leadership et des initiatives \u00e0 venir du Groupe de travail Engagement pour le changement de CASWE-ACFTS\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tEn savoir plus \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-44265 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-accueil category-ctc-2 category-nouvelles\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/caswe-acfts.ca\/fr\/le-projet-de-film-treaty-promises-de-la-fondation-david-suzuki\/\" >\n\t\t\t\tLe projet de film Treaty de la Fondation David Suzuki\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-date\">\n\t\t\t18 juillet 2023\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>\u00ab Treaty Promises \u00bb est un voyage cin\u00e9matographique unique qui met en lumi\u00e8re les trait\u00e9s<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/caswe-acfts.ca\/fr\/le-projet-de-film-treaty-promises-de-la-fondation-david-suzuki\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Le projet de film Treaty de la Fondation David Suzuki\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tEn savoir plus \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d548111 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d548111\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"working_group\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c115a58\" data-id=\"c115a58\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7e6733 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f7e6733\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Groupe de travail sur l\u2019engagement envers le changement<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a63be03 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a63be03\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le Groupe de travail sur l\u2019engagement envers le changement conseille et aide l\u2019Association \u00e0 cerner et \u00e0 mettre en \u0153uvre les recommandations de la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et de r\u00e9conciliation (CVR) et la d\u00e9claration de complicit\u00e9 et d\u2019engagement envers le changement de CASWE-ACFTS. Le groupe de travail fournit \u00e9galement les ressources n\u00e9cessaires pour aider CASWE-ACFTS, ses groupes constitutifs et ses membres \u00e0 travailler \u00e0 la r\u00e9conciliation en reconnaissant la situation, en s\u2019informant sur le sujet et en transformant notre r\u00e9alit\u00e9 coloniale.\u00a0<\/p><p><strong>GROUPE DE TRAVAIL SUR L\u2019ENGAGEMENT ENVERS LE CHANGEMENT \u2013 <a href=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Termes-de-reference.-Engagement-Changement.Approuves.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Termes de r\u00e9f\u00e9rence<\/a><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4028bc79 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4028bc79\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3dd61e20\" data-id=\"3dd61e20\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-3d9e57d5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3d9e57d5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ebbe5c6\" data-id=\"ebbe5c6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d31b2e5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d31b2e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/caswe-acfts.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/member.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-37080\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5ffd3d2c\" data-id=\"5ffd3d2c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60fe39e6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"60fe39e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Elizabeth Carlson<\/strong><br \/>\u00a0Universit\u00e9 Laurentienne<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d5b50cb elementor-align-left elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4d5b50cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xs\" href=\"mailto:ecarlson@laurentian.ca\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-envelope\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Courriel<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9aaf843\" data-id=\"9aaf843\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-19068de elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"19068de\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5f53f5b\" data-id=\"5f53f5b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-438a095 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"438a095\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/caswe-acfts.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/member.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-37080\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e03f4d1\" data-id=\"e03f4d1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1dc8f25 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1dc8f25\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Juliana West<\/b><br \/>Universit\u00e9 de Thompson-Rivers<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea79110 elementor-align-left elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ea79110\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xs\" href=\"mailto:jwest@tru.ca\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-envelope\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Courriel<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1f7252f0\" data-id=\"1f7252f0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-7f674e00 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7f674e00\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e387875\" data-id=\"e387875\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8e5da4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b8e5da4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/caswe-acfts.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/member.svg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-37080\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-11210c5b\" data-id=\"11210c5b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b2d03f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9b2d03f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Dianne Balraj<\/strong><br \/><br \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eeb8ff5 elementor-align-left elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"eeb8ff5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xs\" href=\"mailto:dianne.r.balraj@gmail.com\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-envelope\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Courriel<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3e7236c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3e7236c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1e1aa99\" data-id=\"1e1aa99\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-2996341 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2996341\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f948399\" data-id=\"f948399\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15ce918 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"15ce918\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/caswe-acfts.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/member.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-37080\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2ea4d38\" data-id=\"2ea4d38\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-075ed07 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"075ed07\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Chris Hiller\u00a0<\/b><br \/>\u00a0Universit\u00e9 de Waterloo<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be9f0f2 elementor-align-left elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"be9f0f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xs\" href=\"mailto:chris.hiller@uwaterloo.ca\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-envelope\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Courriel<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4c3313e\" data-id=\"4c3313e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-2035afa elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2035afa\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2cc4348\" data-id=\"2cc4348\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76f83af elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"76f83af\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/caswe-acfts.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/member.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-37080\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3af1e0c\" data-id=\"3af1e0c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-acdcebc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"acdcebc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Jessica Breau<\/b><br \/>Universit\u00e9 de Moncton<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4d4466 elementor-align-left elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a4d4466\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xs\" href=\"mailto:jessica.breau@umoncton.ca\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-envelope\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Courriel<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5eef92a\" data-id=\"5eef92a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-c5f0967 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c5f0967\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-962c441\" data-id=\"962c441\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-603c6a6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"603c6a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/caswe-acfts.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/member.svg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-37080\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-096f1ff\" data-id=\"096f1ff\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fafdfdd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fafdfdd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Jesse Rankin-Osborne<\/b><br \/>Universit\u00e9 d&rsquo;Ottawa<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84e73ce elementor-align-left elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"84e73ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xs\" href=\"mailto:jessieosborne31@gmail.com\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-envelope\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Courriel<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1968c52 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1968c52\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c225490\" data-id=\"c225490\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-bc05dec elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bc05dec\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-91ce59d\" data-id=\"91ce59d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6960e08 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6960e08\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/caswe-acfts.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/member.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-37080\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3008df9\" data-id=\"3008df9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6afd906 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6afd906\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Rebecca French<\/b><br \/>\u00a0Wilfrid Laurier University<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1107520 elementor-align-left elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1107520\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xs\" href=\"mailto:fren4580@mylaurier.ca\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-envelope\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Courriel<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ebe0d98\" data-id=\"ebe0d98\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-876dffe elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"876dffe\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d901d67\" data-id=\"d901d67\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac3dc1e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ac3dc1e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/caswe-acfts.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/member.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-37080\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a5b1b5a\" data-id=\"a5b1b5a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-793733e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"793733e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Jaqueline Colting-Stol<\/b><br \/>Universit\u00e9 McGill<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-277b1f5 elementor-align-left elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"277b1f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xs\" href=\"mailto:jacqueline.stol@mail.mcgill.ca\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-envelope\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Courriel<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d0fa548\" data-id=\"d0fa548\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-9fc218f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9fc218f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5914ca2\" data-id=\"5914ca2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ce4149 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8ce4149\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/caswe-acfts.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/member.svg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-37080\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-abba6af\" data-id=\"abba6af\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4cc194 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f4cc194\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Jason Albert (Co-pr\u00e9sident)<\/strong><br \/>First nation University\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7833e0f elementor-align-left elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7833e0f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xs\" href=\"mailto:jalbert@firstnationsuniversity.ca\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-envelope\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Email<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3bc48821 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3bc48821\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1c481d58\" data-id=\"1c481d58\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fee817f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5fee817f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00e9claration de complicit\u00e9 et d\u2019engagement envers le changement<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7523506 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7523506\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cet appel \u00e0 l\u2019action de la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation du Canada (2015) repr\u00e9sente le plus r\u00e9cent compte rendu de la r\u00e9alit\u00e9 coloniale ench\u00e2ss\u00e9e dans le territoire traditionnel qui porte aujourd\u2019hui le nom de Canada. Les m\u00e9canismes qui ont donn\u00e9 lieu \u00e0 cette r\u00e9alit\u00e9 coloniale et qui continuent \u00e0 la soutenir sont lourds de cons\u00e9quences, englobants et complexes. Les pens\u00e9es et les actions coloniales sont \u00e9videntes dans le c\u0153ur et l\u2019esprit des gens, dans nos relations, et dans nos structures et institutions sociales. Cette r\u00e9alit\u00e9 appauvrit le caract\u00e8re de notre pays et de nous tous qui vivent \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de ses fronti\u00e8res.<\/p><p>CASWE-ACFTS est responsable de l\u2019\u00e9tude et de l\u2019agr\u00e9ment des programmes universitaires de formation en travail social au Canada depuis 1973. Les dipl\u00f4m\u00e9s de ces programmes agr\u00e9\u00e9s deviennent des travailleurs sociaux professionnels. CASWE-ACFTS est donc une des responsables de la port\u00e9e et de la nature de la pratique du travail social d\u2019hier, d\u2019aujourd\u2019hui et de demain au Canada. Malheureusement, la formation du travail social, la recherche et la pratique du travail social ont \u00e9t\u00e9 et demeurent une des institutions soci\u00e9tales complices de notre r\u00e9alit\u00e9 coloniale.<\/p><p>Une telle complicit\u00e9 va \u00e0 l\u2019encontre des valeurs et de l\u2019\u00e9thique du travail social, et peut avoir des cons\u00e9quences n\u00e9fastes sur les interventions en travail social et aboutir \u00e0 des politiques et des pratiques nuisibles. Il incombe \u00e0 tous les Canadiens et Canadiennes de transformer notre r\u00e9alit\u00e9 coloniale. Les membres du conseil d\u2019administration de Canadian Association for Social Work Education-Association canadienne pour la formation en travail social effectueront les tout premiers pas dans la reconnaissance de cette responsabilit\u00e9 commune en :<\/p><p>1. reconnaissant que les expos\u00e9s des faits, les politiques et les pratiques coloniales ont \u00e9t\u00e9 et demeurent ench\u00e2ss\u00e9es dans la formation, la recherche et la pratique du travail social.<\/p><p>2. exprimant son plus profond regret pour les torts caus\u00e9s aux peuples et aux communaut\u00e9s autochtones2 en cons\u00e9quence de ces expos\u00e9s de faits, politiques et pratiques.<\/p><p>3. s\u2019engageant \u00e0 agir de mani\u00e8re \u00e0 att\u00e9nuer et \u00e0 mettre fin \u00e0 ces torts, dans ses sph\u00e8res d\u2019influence, ouvrant ainsi la porte \u00e0 l\u2019offre d\u2019excuses authentiques.<\/p><p>4. acceptant la D\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones en tant que cadre de direction des efforts de r\u00e9conciliation.<\/p><p>5. r\u00e9affirmer l\u2019importance de notre relation de collaboration avec le Cercle Thunderbird et en d\u00e9veloppent des activit\u00e9s en rendant hommage \u00e0 la force, \u00e0 la r\u00e9silience et \u00e0 la contribution de tous les formateurs et des \u00e9tudiants autochtones en travail social<\/p><p>6. veillant \u00e0 ce que la reconnaissance du territoire traditionnel soit publi\u00e9e sur le site Web de CASWE-ACFTS.<\/p><p>7. encourageant les institutions membres \u00e0 publier une reconnaissance de territoire traditionnel sur le site Web de leur \u00e9tablissement et \u00e0 fournir un lien au Guide de reconnaissance du territoire traditionnel de l\u2019ACPPU sur le site Web de CASWE-ACFTS afin d\u2019aider les \u00e9tablissements d\u2019enseignement dans cette t\u00e2che.<\/p><p>8. encourageant et appuyant les \u00e9coles canadiennes de formation en travail social \u00e0 r\u00e9viser leur \u00e9nonc\u00e9 de mission, leurs processus de gouvernance, leurs programmes et leurs m\u00e9thodes p\u00e9dagogiques de mani\u00e8re \u00e0 contribuer \u00e0 l\u2019avancement des recommandations de la CVR et \u00e0 l\u2019autochtonisation globale de la formation en travail social.<\/p><p>9. publiant sur le site de l\u2019Association une liste des ressources pour aider les \u00e9tablissements d\u2019enseignement dans les efforts ci-dessus.<\/p><p>10. passant r\u00e9guli\u00e8rement en revue la vision, la mission, les principes et les activit\u00e9s de notre Association afin de garantir que nous faisons avancer la r\u00e9conciliation.<\/p><p>11. veillant \u00e0 faire avancer l\u2019article 14 (1) de la DNUDPA au moyen de m\u00e9moires d\u2019entente avec les \u00e9tablissements et les programmes autochtones concern\u00e9s.<\/p><p>12. garantissant la r\u00e9vision planifi\u00e9e de nos politiques de formation et normes (EPAS2019)<\/p><ul><li>int\u00e9grant toutes les connaissances actuelles sur la d\u00e9colonialisation et l\u2019autochtonisation de la formation en travail social, entre autres les appels \u00e0 l\u2019action de la CVR, surtout ceux qui concernent le bien-\u00eatre, l\u2019\u00e9ducation et la sant\u00e9 des enfants.<\/li><li>reconnaissant la nature distincte du travail social autochtone et en \u00e9vitant de placer ce travail social dans le contexte de la th\u00e9orie et de la pratique multiculturelle ou interculturelle.<\/li><\/ul><p>* L\u2019expression autochtone utilis\u00e9e dans cette d\u00e9claration comprend les expressions typiquement canadiennes Autochtones, Premi\u00e8res Nations, Indien, M\u00e9tis et Inuit, ainsi que le contexte plus mondial de l\u2019\u00e9pist\u00e9mologie, la mani\u00e8re de penser, le syst\u00e8me de connaissances et les exp\u00e9riences v\u00e9cues des Premiers Peuples. L\u2019expression autochtone est utilis\u00e9e localement et \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale, et met en \u00e9vidence la r\u00e9alit\u00e9 voulant que les cons\u00e9quences de la colonialisation ont des r\u00e9percussions mondiales et locales. (Association canadienne des doyens et doyennes d\u2019\u00e9ducation, 2010, p. 1).<\/p><p>Approuv\u00e9e par le Conseil d\u2019administration le 27 mai 2017.<\/p><p><strong>Pour de plus amples informations, veuillez contacter:<\/strong><\/p><p>Carole Carpot<br \/>Directrice g\u00e9n\u00e9rale, CASWE-ACFTS<br \/>ed-dg@caswe-acfts.ca<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cba78dc elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"cba78dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/caswe-acfts.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/NIAB_ENG-1024x1024.jpeg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1118\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/caswe-acfts.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/NIAB_ENG-1024x1024.jpeg 1024w, https:\/\/caswe-acfts.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/NIAB_ENG-300x300.jpeg 300w, https:\/\/caswe-acfts.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/NIAB_ENG-150x150.jpeg 150w, https:\/\/caswe-acfts.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/NIAB_ENG-1536x1536.jpeg 1536w, https:\/\/caswe-acfts.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/NIAB_ENG-2048x2048.jpeg 2048w, https:\/\/caswe-acfts.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/NIAB_ENG-20x20.jpeg 20w, https:\/\/caswe-acfts.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/NIAB_ENG.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fb1dbf8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fb1dbf8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2a5455a\" data-id=\"2a5455a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64cbe36 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"64cbe36\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">CASWE-ACFTS ET LE CONSEIL NATIONAL D\u2019AGR\u00c9MENT AUTOCHTONE SIGNENT UNE ENTENTE QUI HONORE LA RECONNAISSANCE R\u00c9CIPROQUE DES DIPL\u00d4MES AGR\u00c9\u00c9S<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba45406 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ba45406\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En octobre 2019 des repr\u00e9sentants de CASWE-ACFTS et du Conseil national d\u2019agr\u00e9ment autochtone ont sign\u00e9 un accord qui consid\u00e8re les dipl\u00f4mes en travail social accr\u00e9dit\u00e9s de chaque groupe comme substantiellement \u00e9quivalents. Cet accord souligne les points forts des programmes de travail social agr\u00e9\u00e9s des deux parties.<\/p><p>\u00ab Gr\u00e2ce \u00e0 cette entente, nous reconnaissons notre responsabilit\u00e9 partag\u00e9e d\u2019\u00e9largir le monde de la formation pour inclure l\u2019utilisation des connaissances autochtones dans l\u2019avancement des interventions relationnelles qui contribuent \u00e0 des communaut\u00e9s en sant\u00e9 et \u00e0 des relations harmonieuses, explique Betty Bastien, pr\u00e9sidente du Conseil national d\u2019agr\u00e9ment autochtone. Au fur et \u00e0 mesure que nous avancerons dans ce voyage de collaboration, qui sera marqu\u00e9 par des avantages mutuels, nous contribuerons \u00e0 la revalorisation des langues, des lois naturelles et des savoir-vivre autochtones. \u00bb<\/p><p>\u00ab Cela fait partie de CASWE-ACFTS de s\u2019engager dans le processus de r\u00e9conciliation et d\u2019honorer les programmes de formation en travail social qui sont mis sur pied par les peuples autochtones, agr\u00e9\u00e9s par des organismes autochtones et offerts par des institutions autochtones, \u00bb souligne St\u00e9phane Grenier, pr\u00e9sident de CASWE-ACFTS. \u00ab Cela est particuli\u00e8rement important parce que les deux organismes sont d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 poursuivre le dialogue et \u00e0 s\u2019engager dans des relations de collaboration, y compris l\u2019\u00e9change mutuel de connaissances. \u00bb<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comme r\u00e9ponse aux appels \u00e0 l\u2019action de la\u00a0Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation du Canada\u00a0le Conseil d\u2019administration (CA) de l\u2019Association a approuv\u00e9 la \u00ab D\u00e9claration de complicit\u00e9 et d\u2019engagement pour le changement \u00bb ci-apr\u00e8s, afin de garantir que l\u2019\u00e9ducation en travail social au Canada contribue \u00e0 transformer la r\u00e9alit\u00e9 colonial du Canada. Lors de l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":40879,"parent":37388,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-37500","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caswe-acfts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caswe-acfts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/caswe-acfts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caswe-acfts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caswe-acfts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37500"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/caswe-acfts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37500\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48338,"href":"https:\/\/caswe-acfts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37500\/revisions\/48338"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caswe-acfts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37388"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caswe-acfts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40879"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caswe-acfts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}