{"id":26299,"date":"2018-09-26T09:29:58","date_gmt":"2018-09-26T14:29:58","guid":{"rendered":"https:\/\/caswe-acfts.ca\/?p=26299"},"modified":"2021-06-16T09:22:31","modified_gmt":"2021-06-16T13:22:31","slug":"26299","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/caswe-acfts.ca\/fr\/26299\/","title":{"rendered":"Bonne rentr\u00e9e!"},"content":{"rendered":"

Une fois de plus, je n\u2019ai pas vu passer le mois de septembre. Est-ce que cela vous arrive? Entre r\u00e9diger des demandes de subventions (j\u2019adore cette mont\u00e9e d\u2019adr\u00e9naline!), donner un cours qui est nouveau pour moi (rencontre de plus de 30 nouvelles personnes!) et reconduire mes enfants \u00e0 leurs propres activit\u00e9s, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 occup\u00e9e. Je suis s\u00fbre que vous connaissez cette situation, m\u00eame si vous n\u2019avez pas ces m\u00eames engagements.<\/p>\n

Heureusement, j\u2019ai eu un \u00e9t\u00e9 revigorant et inspirant qui m\u2019a permis de recharger mes batteries pour toutes ces activit\u00e9s automnales. Dans le cadre de mes fonctions de pr\u00e9sidente de CASWE-ACFTS, j\u2019ai assist\u00e9 aux r\u00e9unions de l\u2019Association internationale des \u00e9coles de service social (AIESS; https:\/\/www.iassw-aiets.org\/<\/a>) \u00e0 Dublin, en Irlande (https:\/\/www.swsd2018.org\/<\/a>). C\u2019\u00e9tait super d\u2019y voir autant de Canadiens et de rencontrer de nouvelles personnes de partout dans le monde. C\u2019\u00e9tait la premi\u00e8re fois que j\u2019assistais \u00e0 ces r\u00e9unions internationales, et je suis s\u00fbre que ce n\u2019\u00e9tait pas la derni\u00e8re fois. J\u2019ai h\u00e2te d\u2019\u00e9changer des id\u00e9es et des points de vue avec des formateurs en travail social de partout dans le monde.<\/p>\n

J\u2019ai ensuite eu le privil\u00e8ge de pouvoir passer du temps en famille. J\u2019accorde de l\u2019importance aux pauses qui me permettent de recharger mes batteries.<\/p>\n

Lorsque j\u2019ai repris mes fonctions de pr\u00e9sidente, j\u2019ai assist\u00e9 au Congr\u00e8s sur le travail social et les sexualit\u00e9s-Social Work and Sexualities Conference (https:\/\/sexualitysocialwork.wordpress.com\/social-work-and-sexualities-conference-montreal-2018\/<\/a>), qui a eu lieu \u00e0 Montr\u00e9al, au Qu\u00e9bec. Ce fut une exp\u00e9rience incroyable. J\u2019ai anim\u00e9 une r\u00e9union d\u2019experts bilingue avec des membres de nos comit\u00e9s des stages, sur la politique sociale et des \u00e9tudiants, de nos caucus Queer, des affaires raciales, ethniques et culturelles et des femmes ainsi que de la Commission d\u2019agr\u00e9ment. J\u2019\u00e9tais ravie du nombre de personnes pr\u00e9sentes \u00e0 notre r\u00e9union d\u2019experts. Ce fut un moment de grande fiert\u00e9 de prendre conscience de tout ce qu\u2019on avait accompli dans notre association en ce qui concerne l\u2019int\u00e9gration des orientations sexuelles, des sexes et des recoupements dans le travail de CASWE-ACFTS. Il nous reste encore du travail \u00e0 accomplir, et c\u2019\u00e9tait gratifiant d\u2019entendre d\u2019autres personnes de divers endroits dans le monde dire \u00e0 quel point elles sont impressionn\u00e9es par ce que nous avons fait.<\/p>\n

J\u2019esp\u00e8re que votre \u00e9t\u00e9 a \u00e9t\u00e9 aussi enrichissant que le mien, que vous ayez travaill\u00e9 ou jou\u00e9 ou les deux. Alors que nous faisons la transition vers l\u2019automne, je vous souhaite un succ\u00e8s continu dans le travail que nous faisons en tant que formateurs(trices) en travail social.<\/p>\n

Susan Cadell, PhD
\nPr\u00e9sidente, CASWE-ACFTS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Une fois de plus, je n\u2019ai pas vu passer le mois de septembre. Est-ce que cela vous arrive? Entre r\u00e9diger des demandes de subventions (j\u2019adore cette mont\u00e9e d\u2019adr\u00e9naline!), donner un cours qui est nouveau pour moi (rencontre de plus de 30 nouvelles personnes!) et reconduire mes enfants \u00e0 leurs propres activit\u00e9s, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 occup\u00e9e. Je suis […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":40879,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-26299","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caswe-acfts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26299","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caswe-acfts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/caswe-acfts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caswe-acfts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caswe-acfts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26299"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/caswe-acfts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26299\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35682,"href":"https:\/\/caswe-acfts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26299\/revisions\/35682"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caswe-acfts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40879"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caswe-acfts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/caswe-acfts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26299"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/caswe-acfts.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}